Get on your knees.
Kneel and beg for forgiveness!
Byeongguk.
You're taking this too far.
I'm not.
You're the one who went too far.
Baek Yeonhui.
Her life isn't the only one that matters.
My mother, my family knew nothing!
What about my life?
Your daughter...
Was Yeonhui's happiness all you cared about?
Byeongguk.
You ruined my life, too!
It's too late for me to go back now!
How are you going to compensate me?
I'm sorry.
As you said,
I ruined your life, as well.
But you know better than anyone
that Yeonhui is a good girl.
You have Jinwu now.
If it was any other woman,
I would've had many children.
Should I find another surrogate, sir?
I can't accept your sullied daughter.
Noodles are ready.
Here they come.
Here they are.
It looks great. Let's eat.
Okay. Here.
Oh.
It looks good.
Everybody's enjoying the ramen noodles.
Even Sora.
I haven't had ramen in forever.
Where's Hwayeong?
Let her sleep. She came in late last night.
Shik.
How is it going with Gonghui?
Is it going well?
Gonghui?
Ah. Miranda? Why?
No reason.
You should get married soon.
Not with Miranda.
What? Why not?
She owes money to loan sharks.
Loan sharks?
Who borrows from loan sharks these days?
That's so dangerous.
Shik. Don't even talk to Gonghui.
You don't want to get involved.
Last week you said she'd be the perfect bride.
That was back then.
But she went to the loan sharks?
She's no good.
Don't even talk to her.
Of all people, how can you say that?
Remember what you did?
You went so far into debt that Hwayeong...
Hey.
What? It's the truth.
Not in front of Sora.
Don't bring up the past!
Don't you dare.
I want to meet my aunt soon.
So hurry up and get married.
What if you become an old man
and you don't have anyone to marry?
Okay. I concur.
I concur.
What's going on here?
Mom. Is something wrong?
Not at all.
Everything's fine. Eat your breakfast.
I'm late. Bye.
What did Byeongguk say last night?
You don't have to know.
Honey.
I said you don't have to know.
Hello?
Hello, President Baek.
I was wondering how business was going.
Yes.
It'll all work out.
Your company's solid.
You're going to Hawaii for vacation?
Yes, why?
The airfare to Hawaii alone is...
Not that Hawaii.
Our community pool is called "Hawaii."
What?
It's nice to hear laughter in the morning.
Ms. Jeong, where are you going for vacation?
Bangkok.
Ms. Jeong.
Let's discuss the design you gave me.
Okay.
Mr. Yu, what's your vacation plan?
I don't take vacations.
He's so abrasive.
Isn't that why you like him?
Well, we'll have to see how this turns out.
Sojin. I really hate her.
What should I do?
Why don't you request a transfer?
Get assigned to his department.
Forget it. Get back to work.
Mr. Yu, a legal document for you.
I think it's from the U.S.
The U.S.?
What is it?
Ms. Jeong, we'll have to talk later.
Okay then.
The number you have dialed
is not in the directory.
Please check the number...
Aiden? It's me.
I'm sorry. Did I wake you up?
Hey, you know the company
we made a contract with?
They filed a lawsuit against us.
I have no idea.
Okay, thanks. Call me back, all right?
Huija.
Eat something.
What if you faint?
Yeonhui made abalone porridge for you.
No thank you.
Grandma.
Yeah?
Mom wants you to have breakfast.
Jinwu. Did you eat?
Yes, grandma.
Come down for breakfast.
Your sweet grandson is begging you.
Go down and grab a bite.
Food isn't the issue here.
Byeongguk hasn't returned
and he's not picking up his phone.
How can I eat?
It's not like this is the first time he's done this.
I'm sure he'll take this opportunity
to spend time with Lee Hwayeong.
What I mean is...
You're his aunt. Show some concern.
All right. I'm sorry.
Mother. Come have breakfast.
I don't care for breakfast.
What are you going to do?
Figure out a way
to bring your husband back home.
He left because of you.
So find a way to bring him home.
Whose house is this?
Why should he have to leave?
If he won't come home, I have no choice.
You'll have to leave instead.
Huija.
You've never given birth,
so you wouldn't understand.
But I went through great pain
to have Byeongguk.
He's my precious son.
I can't stand seeing him sleep outside.
If you don't want to be kicked out,
find a way to bring him back!
Welcome, sir.
You're right on time.
But unfortunately,
I have so many papers to sign.
No, wait. I'll finish in a hurry.
Follow me upstairs.
- Sure. / - Good.
- President Baek. / - Mr. Yu.
Perfect timing. I want you to meet someone.
President Baek, right now...
Hello.
I'm Grace Lee.
She introduced us to John Moss.
I know she's quite a beauty,
but she's also a strong-minded person.
You're too kind, President Baek.
It's nice to meet you, Mr. Yu.
I've heard so much about you.
You're more handsome than I imagined.
Mr. Yu?
What?
Oh, right.
Now, what were you saying?
It's an urgent matter.
An urgent matter?
- Let's go. / - No.
I'm sorry but this is a delicate matter.
Well then, President Baek.
I'll see you next time. I'll call you.
Now, what's so important?
Sir, there's a problem.
A problem?
What?
What are you talking about?
We received a lawsuit filed from New York.
A lawsuit?
If it's from New York then...
Was it John Moss?
Yes. They filed a lawsuit against HS Group.
We just became partners.
Why would they do that?
Well...
It's for spreading false rumors
about how HS Group
signed a contract with John Moss.
False rumors?
What are you talking about?
I asked my friend in the U.S. to look over this,
but it's the middle of the night there.
But that's what the lawsuit is about.
Hold on.
Have you called John Wilson?
That number's no longer in service.
I think John Wilson set up a fake contract
by pretending to represent John Moss.
What about the investment we made?
Hold on.
Grace Lee. Grace Lee.
President Baek.
I need to talk to Grace Lee.
You met her just now.
All right.
Calm down.
Hold on. My phone.
The subscriber is unavailable.
What's going on?
John? It's me.
I think President Baek is onto us.
You better hide.
Why don't you leave the country for a bit?
Don't worry about me.
Lee Hwayeong!
What's going on?
Let go of me first.
I asked you what's going on!
Do you know what you've done?
Wilson. Where's John Wilson?
I don't know.
All I did was introduce him to President Baek.
How can you be so irresponsible?
Our company's in a crisis.
If we don't find John Wilson,
we'll be in trouble.
Tell me, Hwayeong.
Where is John Wilson?
I told you I don't know.
Did you do all this on purpose?
You approached our president
and introduced him to John Wilson.
Was it to ruin his company?
Why would I?
What power do I possess?
Hwayeong.
Do you want to know the truth?
Then figure it out yourself.
Hwayeong.
Let go of me.
Mr. Yu.
Now that summer is here,
I'd like to discuss changes to our brand image.
Let's start with President Baek Yeonhui,
who runs a store famous for its
great customer service.
President Baek Yeonhui.
President Baek?
And so...
Hello, Mrs. Baek.
Just execute my plans.
Yes, sir.
What are you doing here?
Did you forget that I hate it
when you come to my office?
Mother told me to bring you home.
I'm really sorry, honey.
I thought you'd accepted me
in spite of my past.
We misunderstood...
Stop it.
This is my office.
Do you want to bring up your dirty past here?
I'll send you the papers.
Let's get a divorce.
Byeongguk.
I'm really sorry.
But it's all in the past.
All I have now is our family.
I still love you very much.
Love?
You're right.
I did love you once.
You seemed so pure and innocent.
But now, that's not true.
You're a dirty liar, Baek Yeonhui.
That's all I see now.
I'm sorry. I'm really sorry.
I'll make it up to you.
I'll make it up to you with love.
So please...
Please forgive me this once.
Wait outside.
Hi, Yeonhui. Long time no see.
I told you to wait outside!
Come on, honey. I haven't seen her in a while.
I'm sorry, Yeonhui.
He's been on edge lately.
Please try and understand.
He breaks out in cold sweats at night.
He even talks in his sleep.
I think he needs some ginseng.
We're still passionately in love.
He has to watch his health.
Right, honey?
Byeongguk.
What's wrong with you?
What gives you the right?
Baek Yeonhui's my wife!
I did it for you, Byeongguk.
Aren't you mad that
she hid her past from you?
Did you forget already?
Are you going to let her fool you again?
Where are you going?
I have to visit the restaurant.
Are you all right, ma'am?
I'm fine.
You don't look fine.
I'll walk you to the cafe.
No. Thank you.
Okay.
Why is she so exhausted?
Did Mr. Jeong ask for a divorce?
When a man has an affair,
even the sweetest wives become monsters.
She should've grabbed her by the hair
and dragged her out into the streets.
Now my fists are itching for a fight.
Ssangsun Lee.
What are you mumbling to yourself?
Why aren't you working?
My back is killing me.
What happened to Ms. Baek?
Nothing.
I feel bad for her,
but I'm happy for your daughter.
Who knows? Mr. Jeong might divorce
his wife and marry your daughter.
Then that'd be great news for you.
You'd have a rich son-in-law.
Congratulations.
Shut up!
Shut your mouth.
What if it was your daughter?
She's wrecking a happy home.
Is that worth celebrating?
Don't celebrate.
You want a piece of me?
Grace Lee
The subscriber is unavailable.
Charges will apply after your call is connected.
This is our BBQ beef steak pizza.
It's topped with juicy beef steak
made by our own recipe
and it's baked in a traditional Italian oven.
How is it?
It's good.
Thank you. Enjoy.
What is it?
What if someone sees us?
So what? Everyone's busy.
What is it?
I missed you.
Oh my...
How do I look today?
What do you mean?
I'm wearing the outfit you bought me.
Ah.
Wow, as I expected.
Give it a spin.
- Here I go. / - You're gorgeous.
Oh my!
What are you two doing?
Ms. Jeong, did you just push him?
He may be yours now,
but you can't just assault him.
Manager Lee!
I did not assault him.
You went too far.
He's too precious for me to even touch.
Welcome.
Manager Lee! Just listen to...
Hello. How may I help you?
Do you have time?
Yes, I do.
Then let's discuss something.
Sure. This way.
Manager Lee. Two cold drinks please.
Understood.
You don't look well.
Are you ill?
I'm fine.
I'm sorry about Yeonhui.
Is her mother-in-law furious with her?
Well...
Please try to understand Yeonhui.
She was only trying to obey her father.
You know Yeonhui now.
What kind of person she is.
Well, I...
Yes, I do.
I do understand, but...
Don't worry. Everything will be fine.
She's over here, Mr. Jeong.
Mr. Jeong?
What are you doing here?
Hello, mother.
Have a seat.
She was in the neighborhood.
We were just chitchatting.
Go ahead and talk. I have work to attend to.
Why did he have to show up now?
Why did you come here?
Byeongguk.
Can't you forgive me?
Mother.
I'm sorry.
What I did was unforgivable.
Can't you forgive Yeonhui?
For Jinwu's sake.
She's Jinwu's mother.
Please stop.
All Yeonhui did was obey
her parents' wishes.
We kept her from the man she loved.
We hid her past from you
and forced her to marry you.
It's all our fault.
So please, Byeongguk.
For Jinwu's sake,
could you please forgive her?
It's all over.
We're getting a divorce.
A divorce?
I have work to attend to.
Byeongguk.
She's your mother-in-law.
At least stay and eat.
Don't you get it?
It's all over now.
Byeongguk.
Oh no.
Ms. Hong.
Are you all right?
Drink some water.
Manager Lee! Manager Lee!
Yes?
Ms. Hong.
I'm fine. I just have a headache.
Are you all right?
I know that you helped me out before,
so I'd love to help you out.
But we're not doing so great these days.
I'm sorry.
President Baek?
- To the office. / - Yes, sir.
You're back.
Let's talk.
Hey.
Any calls from the U.S.?
No.
Did you get in touch with Grace Lee?
She won't answer my calls.
Did I make a mistake?
What do you mean?
That woman, Grace Lee.
I made a mistake by meeting her.
You did put a lot of trust in her.
If I had known, I would've stopped you.
What do you mean?
Do you know her?
Yes. The truth is...
She's Mr. Jeong's mistress.
What?
And Jinwu...
She was your grandson's surrogate mother.
What?
If I had known, I would've prevented this.
I'm sorry, sir.
What?
You're home early from kindergarten?
You should have a snack.
What are you eating?
Rice cake.
Is it good?
Yes.
Did you eat, mom?
Of course.
Eat slowly, okay?
What about grandma?
Did you ask her to have some, too?
She didn't want any.
She's still lying down.
Who are you talking to?
Mom.
Grandma is here, mom.
Let me talk to her, Jinwu.
It's me.
Is Byeongguk coming home?
Mother... I...
What? You haven't talked to him yet?
So when is he coming home?
Bring him back by any means necessary!
Got it?
Why are you getting mad at mom?
Do you only care about your mom?
Your dad's been gone for days.
Don't you miss him?
How frustrating.
Don't cry. Eat.
Why did you ask to see me?
Hwayeong.
What would you like me to do?
Now you're making sense.
No matter how much I apologize,
I doubt you'll forgive me.
I know how much you must hate me.
How would you know?
Have you ever lost a brother?
Don't act like you know what I feel.
It's disgusting.
Yes. You're right.
That's why I'm asking you.
How can I make it up to you?
Divorce him.
Leave his house.
Hwayeong.
Do you really love my husband?
Aren't you just using him for revenge?
You don't actually love him.
Please. Just leave him alone.
Yeonhui, are you that dense?
I love Jeong Byeongguk.
I really do.
And he feels the same way.
I want to take your place.
I want to see what that feels like.
We meet again.
I thought you were busy.
Let's talk.
I'm hungry.
Shall we go eat?
Enjoy. It's my treat.
It's really good. Try some.
What's wrong?
Did you approach me on purpose?
On purpose?
You remember. We met over Bloody Marys.
We met over cocktails.
What happened with John Moss?
What?
Don't play dumb! I already know.
You must be mistaken.
All I did was bring you a great opportunity.
Come on now.
This is a misunderstanding.
You haven't forgotten already, right?
Because of you, my brother
Lee Donghyeon, is dead.
You...
That paper company.
Lee Hwayeong introduced it to your father.
He could lose his job.
So then...
You're Donghyeon's mother?
Forgive you?
You killed a man.
How can I forgive you?
You said you love him, right?
Is that true?
Then be with him.
Just let me be Jinwu's mother.
Divorce Papers
Is this what you really want?
Stay strong, BaekYeonhui.
I'm Jinwu's mom. Jinwu's mom.